ブルンジパスポート

【国名】ブルンジ共和国（The Republic of Burndi，LaRépublique du Burndi）。

【面積】27834平方キロ。

【人口】1290万（2023年）。胡図（84%）、図西（15%）、特瓦（1%）の3民族からなる。公用語はキルンディ語とフランス語、国語はキルンディ語で、一部の住民はスワヒリ語を話す。住民の61%がカトリック、24%がキリスト教プロテスタント、2.5%がイスラム教、3.2%が原始宗教、残りは他の宗教や不信教を信仰している。

【首都】政治首都キテガ（Gitega）、人口約23万人。経済首都ブジュンブラ（Bujumbura）は、人口約128万人。

【国家指導者】エバリスト・エンダイシュミエ大統領（Evariste NDAYISHIMIYE）が、2020年6月18日に選出された。プロスパー・バジョンバンザ副大統領（Prosper BAZOMBANZA）、ジェルヴェー・エンディラコブッカ首相（Gervais NDIRAKOBUCA）。

【重要祝日】7月1日国慶節（独立の日）。

【簡単な状況】アフリカ中部東部の赤道の南側に位置する。内陸国北はルワンダと国境を接し、東、南はタンザニアと境を接し、西はコンゴ（金）と隣接し、南西はタンガニカ湖に臨む。西部の湖畔と河谷及び東部はサバンナ気候である。中西部は熱帯山地気候に属する。年平均気温は20〜24℃、最高は33℃に達することができる。2〜5月は大雨季、9〜11月は小雨季、その他の月は乾季である。

17世紀以前に封建王国が作られた。1890年にドイツ領東アフリカの一部となった。1922年にベルギー委任統治地となった。1946年、国連はベルギーに布を引き渡した。1962年7月1日に独立を宣言し、ブルンジ王国を設立した。1966年11月28日にミシェル・ミコンベロ（Michel MICOMBERO）がクーデターを起こしてブルンジ共和国を設立した。1976年11月1日にジャン＝バルティスト・バガザ（Jean-Baptist BAGAZA）がクーデターを起こしてブルンジ第2共和国を成立させた。1987年9月3日ピエール・ブヨア（Pierre BUYOYA）クーデターで大統領に就任し、第3共和国を設立した。1992年に多党制が施行された。1993年6月、多党大統領と立法選挙が行われ、胡図族最大政党であるブルンジ民主戦線（「民陣」と略称）のメルヒオ・エンダニエ（Melchior NDADADAYE）議長が大統領に選出され、民陣は議会の絶対多数を獲得した。10月、布で軍事クーデターが起こり、エンダエ大統領が殺害された。クーデターは大規模な民族流血衝突を引き起こした。1994年1月、国民議会は民陣メンバーのシプリアン・エンタリアミラ（Cyprien NTARYAMIRA）を大統領に選出した。4月6日、エンタリアミラは航空事故に遭い死亡した。9月、民陣は元与党、トゥシ族政党と民族進歩統一党（別名「ウプロナ党」、略称「烏党」）などの反対党と権力分配の「政府契約」を達成し、国民議会選挙民陣メンバーのシルベスター・エンティバントンガニア（Sylvestre NTIBANTUNGANYA）を大統領に選出した。1996年7月25日、トゥシ族が支配する軍はクーデターを起こし、ウンティバントンガニアを廃絶し、ブヨーア元大統領を大統領に推挙した。2000年8月、国際社会と周辺国の調停の下、布政府は各政治派閥とアルシャ平和と和解協定に署名した。2001年11月1日、布移行政府が成立し、ブヨアは移行期の18カ月前の大統領に就任し、元民陣総書記で胡図人のドーミティアン・エンダーイゼエ（Domitien NDAYIZENE）は副大統領に就任した。2003年4月30日、アルシャ平和と和解協議に基づいて政権交代が順調に実行され、エンダイゼエが大統領に就任し、図西人アルフォンス・マリー・カデゲ（Alphonse-Marie KADEGE）が副大統領に就任し、布移行期は安定して第2段階に入った。11月、布政府と最大の反政府武装防衛民主力（FDD）は包括平和協定に署名し、FDDは移行政府に参加し、布平和プロセスは重大な進展を遂げた。

【政治】2005年6月から8月にかけて、布は地方、立法、大統領選挙を順調に行った。FDDは地方、国民議会、参議院選挙でそれぞれ63%、55%、88%の議席を獲得し、与党となり、その指導者ピエール・エンクルンジザ氏が唯一の候補として大統領に当選し、8月26日に就任し、その後新政府を結成した。2006年9月7日、布政府は国内最後の反政府武装全国解放戦線（FNL）と全面停戦協定に署名した。その後、双方は協議の実行に関する交渉が行き詰まって何度も交戦し、国際社会の仲介の下で何度も停戦または平和協定に署名した。2009年4月、全国解放戦線は軍事闘争の放棄を正式に発表した。2010年6月28日、布は大統領選挙を行い、反対党は政府と与党がこれまでに行った地方選挙で不正に立候補を拒否したと非難し、エンクルツィザは唯一の候補として91.62%の得票率で2連覇した。2015年初め、布各方面は総選挙問題で深刻な食い違いが生じ、国内情勢は緊張に向かい、5月に未遂軍事クーデターが発生した。7月21日、布は大統領選挙を行い、エンクーレンツェは69.41%の得票率で再選を果たした。2018年5月、憲法改正草案を可決するための投票が行われた。2020年5月20日に大統領選が行われ、与党候補のエンダイシュミエ総書記が圧勝し、6月18日に就任を宣誓した。2020年6月8日、エンクーレンジザ氏が病気のため死去した。

【憲法】2005年3月18日、「ポスト過渡期憲法」が公布、施行された。憲法は多党制を実施することを規定している。胡図と図西の2族の政府と国民議会に占める割合はそれぞれ60%と40%を超えず、参議院ではそれぞれ50%を占めている。政府メンバーは大統領が副大統領の意見を聞いて任命し、異なる政党代表で構成され、大統領に責任を負う。国防と安全の力は国家文職権力機関に従い、専門家で構成され、いかなる党派にも参加せず、いかなる一族も国防の力の中で50%を超えてはならない。2018年5月、憲法改正国民投票が行われ、73.26%の支持率で新憲法が可決された。主な内容は、大統領の任期が5年から7年に延長され、1回再選できる、政体は大統領制から半大統領半議会制に変わり、2人の副大統領を1人の副大統領と1人の首相に変え、いずれも大統領が任命した。

【議会】二院制で、国民議会と参議院で構成されている。今回の国民議会と参議院は2020年8月に設立された。国民議会は123議席、ジェラゼ・ダニエル・エンダビラベ議長（Gelase Daniel NDABILABE）、第1副議長エンタルティマナ（女、Sabine NTAKARUTINA）、第2副議長ガザトシ（Abel GASHATI）である。上院議員は39議席、エマニュエル・シンゾハゲラ上院議長（Emmanuel SINZOHAGERA）、スペ・カリタス・エンジェバリカヌエ第1副上院議長（女、Sprès Caritas NJEBARIKANUYE）、ヒリア・エンシュミリマナ第2副上院議長（Cyriaque NSHIMIRIMANA）。

【政府府】今回の政府は2020年6月に設立され、2022年9月に改組された。首相と15人の閣僚で構成され、リストは以下の通り。エバリスト・エンダイシュミエ大統領（Evariste NDAYISHIMIYE）、プロスパー・バジョンバンザ副大統領（Prosper BAZOMBANZA）、ジェルヴェー・エンディラコブッカ首相（Gervais NDIRAKOBUCA）、内政、町の発展と公共安全保障部長のマルティン・ナイテッレッチェ（Martin NITERETSE）、国防・退役軍人部長アラン・トリベル・ムタバジ（Alain Tribert MUTABAZI）、法務部長ドーミーネ・バンヤンキンボナ（Domine BANYANKIMBONA）、アルベルト・シンジロ外交・発展協力部長（Albert SHINGIRO）、財政、予算、経済計画部長オダース・ニヨンツィマ（Audace NIYONZIMA）、国民教育・科学研究部長フランソワ・ハヴィアリ・マナ（François HAVYARIMANA）、公衆衛生・エイズ予防・治療部長リディナ・バラダハナ（Liduine Baradahana）、環境、農業・牧畜業部長プロスパー・ドディコ（Prosper Dodiko）、インフラストラクチャ、装備、社会住宅大臣ディー・エドネ・ドクンダネ（DieudonnéDUKUNDANE）、公職、労働、雇用大臣ウェヌスト・ムアバガ（Venuste Muyabaga）、水利、エネルギー、鉱業大臣アブラハム・ウビゼエ（Abraham UWIZEYE）、商業、交通、工業、観光大臣メアリー・サンダル・ニッキンベレー（女性、Marie Chantal NIJIMBERE）、東共体事務、青年、スポーツ、文化相のジェルヴェー・アバエーホ（Gervais Abayeho）、国家団結、社会事務、人権・性別平等部長イメルド・サブヒミック（女性、Imelde SABUSHIMIKE）、通信、情報技術、メディア部長のレオカディ・エンダカエサバ（女性、Léocadie Ndacayisaba）。

【行政区画】全国は1つの直轄市（ブジュンブラ市）と17の省に分けられ、各省の名称は以下の通りである：ブバンザ、ブジュンブラ農村、ブルーリ、カンクーゾ、シビトケ、キトガ、カルーゼ、カルーザ、キヤンザ、キコンダ、マコンバ、ムランビア、ムインガ、エンゴジ、ルタナ、ルイジ、ルモンゲ、ムワロ。2022年7月、布政府は地方行政単位の再分割を発表し、全国を5省、42区に変更した。各省の省名は、ブフムザ、ブジュンブラ、ブロンガ、ブタネレイラ、キテガ。同年12月、国民議会の投票で新区画案が可決され、2025年に正式に実施される予定だ。

【司法機関】司法権は立法権と行政権から独立し、各級裁判所、法廷が法に基づいて行使する。主な司法機関には、最高裁判所、憲法裁判所、特別最高裁判所、控訴裁判所、監査院、商業裁判所、労働裁判所、省級裁判所、および総検察院、地方検察院などが含まれる。最高裁と憲法裁のメンバーは大統領が任命した。現在、最高裁判所長官のエマニュエル・ガトレツ（Emmanuel GATERETSE）、憲法裁判所長のバレンタン・バゴリゴンダ（Valentin Bagorikunda）、総検事長のシルベスター・エンヤンドヴィ（Sylvestre NYANDWI）。

【政党】「憲法」と2011年9月に公布された「新政党法」に基づき、多党制を実施し、政党は法に基づいて内政部に登録された。現在までに30余りの合法政党がある。

（1）民主を守る全国委員会-民主を守る力（ComitéNational pour la Défense de la Démocratie-Forces pour la Défense de la Démocratie、CNDD-FDD），与党は、胡図族が主体だ。最大の反政府武装勢力を布陣させたことがあり、1994年に民主戦線から分裂した。その後、内部では2回の分裂が発生し、CNDD-FDD主流派と2つの少数派に分かれた。主流派はエンクーレンジザをはじめ、少数派はレオナール・ニアンゴマ（Léonard NYANGOMA）とジャン・ボスコ・エンダイガン・グルキエ（Jean Bosco NDAYIKENGURUKIYE）を筆頭にしている。後の2派は単力が薄く、影響は限られている。2003年11月に布移行政府と停戦合意し、2004年9月に正式に合法政党に転じ、2005年の各級選挙で勝利し、与党となった。2007年2月、FDDは特別党大会を開き、党内の最高権力機関を賢人委員会とすることを決定し、エンクーレンジザ大統領を同委員会の議長に選出し、元総書記のマナセ・エンゾボニムパ（ManasséNZOBONIMPA）が委員会書記に就任した。会議はまた、党の新任議長にジェレミー・エンガンダクマナナ（Jérémie NGENDAKUNA）を選出した。2012年3月、民主力を守る第2回全国代表大会が開催され、パスカル・ネベンダ（Pascal NYABENDA）が議長、ビクトル・ブリクキエ（Victor BURIKUKIYE）が第1副主席、ジョセフ・エンタカルティマナ（Joseph NTAKARTIMANA）が第2副主席に選出された。2016年8月、民主力を守るための特別党大会が開催され、党内機構を改組し、5人からなる賢人委員会を選出した。エンクルン・ジザ大統領は賢人委員会の議長と終身メンバーを務めた。 2021年1月、民主力を守るための特別党大会が行われ、新総書記にレヴェリアン・エンディクリー（Réverien Ndikuriyo）が選出された。2020年の総選挙後、同党は国民議会と参議院でそれぞれ86議席、34議席を占めた。

（2）全国自由大会党（Congrès National pour la Liberté）：最大反対党は、2019年2月に「ブルンジ人民の希望」連盟の基礎の上で成立した。党のアガドン・ルワッサ議長（Agathon Rwasa）は全国解放力党の議長を務め、2020年の大統領選で得票率24.19%で2位だった。2020年の総選挙後、同党は国民議会と参議院でそれぞれ32議席、1議席を占めた。

（3）民族進歩統一党（Union pour le Progrès National、UPRONA）：烏党と略称し、1959年1月に設立された、トゥシー族最大の政党である。独立後長期政権を敷く。1993年6月の多党選挙敗北後、与党の地位を失った。1996年にブヨアが政権を再開した後、党内は分裂した。2001年11月、布過渡政府が成立し、ブヨアは過渡期の18カ月前の大統領に就任した。2005年の総選挙後、烏党は第3党となった。2010年の国民議会と参議院選挙では、烏党が第2党となった。2016年8月、烏党は全国党大会を開き、新しい指導グループを選出し、アベル・ガシャトシ（Abel GASHATI）が党主席に就任した。2020年の総選挙後、同党は国民議会と参議院でそれぞれ2議席と1議席を占めた。

（4）ブルンジ民主戦線（Front pour la démocratie au Burndi-FRODEBU）：民陣と略称し、胡図族の主要政党の一つで、1986年に設立された。党の目標は、人の基本的権利と自由を尊重し、守り、促進する真の主権国家を確立することである。1993年、民陣は大統領選挙と立法選挙で勝利し、党のウンダエ議長が大統領に当選し、民陣は与党になった。10月、恩は暗殺されて死んだ。1994年に党内が政見の相違で分裂した。2001年11月1日の移行政府成立後、民陣前総書記のウンダイゼエ氏が副大統領に、民陣主席のミナニ氏が国民議会議長に就任した。2005年の立法選挙に失敗した後、ミナニは議長職を罷免され、元総書記のレオス・エンガンダクマナナ（Léonce NGENDAKUNA）が議長に選出され、エウフラヒ・ビキルマナナ（Euphrasie BIGIRMANA）が総書記に選出された。2006年3月、政府からの脱退を表明し、反対党となった。

（5）アルシャ合意の遵守と法治国家再建全国委員会（Conseil National pour la Restauration de l'Accord d d'Arusha pour la paix et la Réconciliation au Burndi、de la Constitution de 2005 et de l'Etat de Droit，CNARED）：反対派連合2015年8月、民主戦線から分裂したCNDDネオゴマ派と民陣（FORDEBU）、真の民陣（FORDEBU-Nyakuri）、平和と発展のための連合（UPD）と与党の民主力防衛の一部メンバー、公民社会代表などがアディスアベバにCNAREDを設立し、移行政府の成立、総選挙の再組織を要求した。国連、非同盟、東共体、米西方はいずれも布政府にCNAREDを代表とする反対派と包括的な対話を行い、協議を通じて平和的に危機を解決するよう求めているが、布当局はCNAREDに布国内暴力事件のプランナーが含まれているとしてCNAREDの対話参加を拒否している。CNAREDの一部の核心指導者は2020年前後に続々と亡命を終えて帰国したが、布政府及び与党CNDD-FDDと同反対党連合との関係は依然として緊張しており、2024年7月、同党執行秘書はエンダイシュミ大統領に国内社会経済危機の責任を負い、辞任と退陣を要求する声を出した。

他の政党としては、公民権運動（MRC）、盾党（MSP INKINZO）、胡図人民解放党（PALIPEHUTU）、人民和解党（PRP）、人民党（PP）、民主と経済社会発展のための集合運動（RADDES）、ブルンジ人民連盟（RPB）、権利と発展のための全国連盟（ANADDES）、自由党（PL）、社会民主党（PSD）、労働者独立党（PIT）、布非救済連盟（ABASA）、民族復興党（PARENA）、遠見者同盟（INTWARI）、ブルンジが民主と和解のための党（PDASA）R）、ブルンジは自由同盟（ALIDE）の発展を勝ち取り、ブルンジは民主と新同盟（NADEBU）の発展を勝ち取り、ブルンジは平和と発展同盟（UPD）などを勝ち取る。

【重要人物】エバリスト・エンダーイシュミエ（Evariste NDAYISHIMIYE）は、1968年キトガ州、フートゥ族に生まれた。1991年にブジュンブラ大学法学部に入学。1995年に反政府武装防衛民主勢力に加わり、2004年には布国防軍の後方勤務を担当する副総参謀長に任命された。その後、恩氏は前後して大統領府軍弁公室主任、民弁主任、内政と公安部長などの実権要職を務めた。2016年に布与党総書記となり、2020年6月18日に大統領に当選した。

【経済】農牧業国家、経済は農業を主とする。1990年代以来、ブルンジ戦争が続き、情勢は激動してきた。1996年7月のクーデター後30カ月に及ぶ経済制裁を受け、西側諸国の援助は基本的に停滞し、難民問題や気候要因も加わり、経済情勢は深刻に悪化し、国内総生産は戦前の累計より22-25%低下した。2000年に布政府が各政治派閥と平和協定を結んだ後、国際援助は徐々に回復し、経済情勢は好転した。2009年1月、重債貧国の債務削減提案の完了点に達し、14億ドルの債務減免を受けた。2012年2月、「第2世代成長と貧困削減戦略枠組み」文書が公布された。10月、布政府はジュネーブで「布発展パートナー大会」を開催し、参加者は26億ドルの資金提供を約束した。2018年8月、「国家発展計画（2018-2027）」を公布、公布し、今後10年間の経済社会発展のために方向を明示し、2027年までに10.7%の経済成長を実現することを目指す。2015年初め以来、国内情勢の緊張で外国からの援助が大幅に減少し、布経済の状況が急激に悪化した。2022年の主要経済指標の試算は以下の通り：

国内総生産：36億ドル。

1人当たりの国内総生産：285.7ドル。

経済成長率：3.3%。

通貨名：ブルンジフラン（略称ブルンジフラン）。

為替レート：1ドル≒2874ブラウン。

インフレ率：18.3%。

（資料

【資源】鉱物は主にニッケル、泥炭、セリウム、バナジウム、錫、金、カオリンなどがある。ニッケル鉱山の埋蔵量は2億6100万トンで、品位は1.5%だった。泥炭埋蔵量は約5億トン。リン酸塩の埋蔵量は3050万トンで、品位は11.1-12.6%である。バナジウム埋蔵量1600万トン。石灰石の埋蔵量は200万トンである。金鉱は分布が広く、北西部の埋蔵量が大きく、1930年代に採掘された。森林被覆率は10.9%であった。

【産業】工業基盤が弱い。従業員数は労働力人口の2%を占めている。2022年の工業生産額は国内総生産の約10.64%を占め、主に農産物加工、化学工業、紡績、タバコ酒、発電などがあり、いずれも中小企業である。ビール業は布の生産量が最も高く、利益が最も高い工業である。

【農牧業】労働人口の約90%が農牧業に従事している。耕地面積は8851平方キロで、国土面積の31.8%を占め、そのうち灌漑可能面積は約200平方キロである。2022年の農業生産額は国内総生産の約27.6%を占めている。食糧栽培面積は耕地面積の90%を占め、主にトウモロコシ、米、豆類、イモ類、芭蕉などがある。近年の食糧の年間生産量は120万トン以上である。経済作物は耕地面積の10%を占め、主にコーヒー、茶葉、綿花などがある。牧畜業はもともと発達していたが、現在は年々衰退している。天然牧場は7277平方キロで、全国面積の28.2%を占め、畜産業総生産は国内総生産の5%を占めている。

【サービス業】近年、サービス業の発展は比較的速く、2022年の生産額は国内総生産の45.37%を占めている。

【交通運輸】鉄道がない。

道路：各種道路の全長は13600キロ。経済首都ブジュンブラは交通の中枢である。陸運の主要路線はブジュンブラから北へルワンダ、ウガンダを経てケニアのモンバサ港まで、全長2025キロ。

水運：主な航路はタンガニカ湖で、航路の総延長は175キロである。主要路線はタンガニカ湖からタンザニア・キゴマ港まで南下し、鉄道を乗り継いでラスサラーム港に到着し、全長1428キロ。主要港はブジュンブラ港で、長さ500メートルの埠頭があり、貨物船5隻を同時に停泊することができる。

空輸：ブジュンブラ国際空港はボーイング747旅客機などの大型旅客機を離着陸でき、ブルンジ国家航空管理局（RSA）が管理し、2012年から2014年にかけてブジュンブラ空港の出入国旅客数は年間25万人前後に安定している。ベルギー航空はブジュンブラからブリュッセルへの直行便を就航させた。ブエノスアイレスにはルワンダ、ウガンダ、ケニア、エチオピア、南アフリカへの路線も開設されている。

【通信施設】世界で最も電話カバー率が低い国の1つ。国家電信局は唯一の固定電話事業者で、全国には固定電話ユーザーが18300人（2021年）いる。全国にはU-Com、Africell、Econet、Lacel、Lumitelなどの携帯電話事業者があり、ユーザーは776万人。インターネット普及率は約13.3%で、U-Com、Usan Bu、Cbinetなどのネットワーク事業者がネットワークサポートを提供している。ブルンジ・ブジョーンブラ城域網プロジェクトは2015年初めに運営を開始し、ケニアのモンバサ、タンザニアのダルエスサラームの海底ケーブルと接続し、消費者にブロードバンド網サービスを提供することができるようになった。

【財政金融】財政収入は主に各種税収と外国、国際組織からの融資と贈与によるものである。近年、選挙や国家再建のために政府予算が増加している。2020-2011年の財政収入は1兆1400億クローム。

主要銀行は：ブルンジ共和国銀行、1964年に設立され、中央銀行のために、政府の指導の下で公式為替レートを制定した。最大の3つの商業銀行はそれぞれブジュンブラ信用銀行、ブルンジ商業銀行、互助銀行である。

【対外貿易】主な輸出製品はコーヒー、茶葉などであり、主な輸入製品は工業製造品と燃料などである。2022年の主な輸出対象国はアラブ首長国連邦、コンゴ（金）、スイス、パキスタンであり、主な輸入源国は中国、サウジアラビア、アラブ首長国連邦、インド、タンザニアである。対外貿易は毎年赤字になる。近年の輸出入貿易状況は以下の通り（単位：百万ドル）：